Saturday, 10 September 2011

Lepaskan Diri Sendiri (Magic Power)

有一種尖銳 在心裡擱淺
Ada semacam ke-krusial-an terdampar di dalam hati
寂寞時特別強烈 呼吸 刺痛 糾結
Lebih terasa disaat kesepian..bernafas, merangsang kesakitan, kusut
有一些笑臉 公式化出現
Ada beberapa wajah tertawa berformulasi muncul
計算出快樂假面 是痊癒 還是上了麻醉
Terhitung keluar wajah bahagia yang palsu..pemulihan atau kekebalan?

放了自己 放了回憶
Lepaskan diri sendiri Lepaskan kenangan
放了世界不過如此而已
Lepaskan dunia bukankah hanya begitu saja
多少慶幸 多少風景
Berapa banyak kebahagiaan, berapa banyak pemandangan
在放了之後才清晰
Setelah melepaskannya baru akan terhapus

放了自己 放了回憶
Lepaskan diri sendiri, Lepaskan kenangan
放了那 配不上妳的傷心
Lepaskan yang tidak pantas atas sakit hatimu
你該詮釋的不再是悲劇主角的殘影
Kamu harus berintepretasi untuk tidak lagi menjadi bayangan dari tokoh tragedi
而是新的自己
Sebaliknya adalah diri sendiri yang baru

你有過期待 也有過等待
Kamu pernah menantikan, juga pernah menunggu
滿腔熱血只無奈
Rongga penuh dengan darah panas tetapi tak berdaya
現實 報廢 浪漫
Realitas, Pembatalan, Keromantisan
人群中進行 孤單時複習
Dijalankan di kumpulan masyarakat, mengulangnya disaat seorang diri
你的堅強很爭氣
Ketabahanmu sangat membangkitkan emosi
只是怎麼學不會忘記
Tetapi bagaimana bisa tidak mampu mempelajari "melupakan"

當那幸福的號誌 又一如往常的亮起
Disaat sinyal kebahagiaan itu sekali lagi bersinar seperti biasa 
笑著放了自己
Dengan tawa melepaskan diri sendiri

0 comments:

Post a Comment